Esperamos que encuentren en esta hermandad la ayuda y la amistad que nosotros tenemos el privilegio de disfrutar.
Los que vivimos o hemos vivido con un problema de alcoholismo los comprendemos, de una forma como quizá muy pocas otras personas lo pueden hacer.
Nosotros también nos hemos sentidos desamparados y fracasados, pero en al-anon y alateen hemos aprendido que no hay situación verdaderamente desesperada y que podemos hallar satisfacción y hasta felicidad, ya sea que el alcohólico siga bebiendo o no.
Los invitamos a que traten de practicar nuestro programa. Les enseñamos a encontrar soluciones que les conduzcan a la serenidad. Depende mucho de nuestra propia actitud y, a medida que aprendemos a situar nuestro problema en su auténtica perspectiva, vemos que este pierde el poder de dominar nuestros pensamientos y nuestra vida.
La situación de la familia mejorara seguramente al aplicar las ideas de al-anon y alateen. Sin esa ayuda espiritual, vivir con un alcohólico es demasiado para la mayoría de nosotros.
Nuestro pensamiento s llega a confundirse al tratar de encontrar soluciones a toda costa y nos irritamos y perdemos toda moderación sin saberlo.
El programa de al-anon y alateen está basado en los Doces Pasos (adaptados de los de alcohólicos anónimos) que nosotros tratamos, poco a poco, cada dia de aplicarla a nuestra vida, juntos con nuestros lemas y la Oración de la serenidad. El intercambio cariñoso de ayuda entre los miembros y la lectura diaria de las publicaciones de al-anon y alateen nos preparan para recibir el inapreciable don de la serenidad.
El anonimato es un principio importante del programa de al-anon y alateen. Todo cuando se diga aquí, en la reunión del grupo y entre los miembros, ha de guardarse confidencialmente. Solo de esta manera podemos sentirnos libres para expresar lo que nos dictan nuestras mentes y nuestros corazones. Así es como nos ayudamos mutuamente en al-anon y alateen.
Los que vivimos o hemos vivido con un problema de alcoholismo los comprendemos, de una forma como quizá muy pocas otras personas lo pueden hacer.
Nosotros también nos hemos sentidos desamparados y fracasados, pero en al-anon y alateen hemos aprendido que no hay situación verdaderamente desesperada y que podemos hallar satisfacción y hasta felicidad, ya sea que el alcohólico siga bebiendo o no.
Los invitamos a que traten de practicar nuestro programa. Les enseñamos a encontrar soluciones que les conduzcan a la serenidad. Depende mucho de nuestra propia actitud y, a medida que aprendemos a situar nuestro problema en su auténtica perspectiva, vemos que este pierde el poder de dominar nuestros pensamientos y nuestra vida.
La situación de la familia mejorara seguramente al aplicar las ideas de al-anon y alateen. Sin esa ayuda espiritual, vivir con un alcohólico es demasiado para la mayoría de nosotros.
Nuestro pensamiento s llega a confundirse al tratar de encontrar soluciones a toda costa y nos irritamos y perdemos toda moderación sin saberlo.
El programa de al-anon y alateen está basado en los Doces Pasos (adaptados de los de alcohólicos anónimos) que nosotros tratamos, poco a poco, cada dia de aplicarla a nuestra vida, juntos con nuestros lemas y la Oración de la serenidad. El intercambio cariñoso de ayuda entre los miembros y la lectura diaria de las publicaciones de al-anon y alateen nos preparan para recibir el inapreciable don de la serenidad.
El anonimato es un principio importante del programa de al-anon y alateen. Todo cuando se diga aquí, en la reunión del grupo y entre los miembros, ha de guardarse confidencialmente. Solo de esta manera podemos sentirnos libres para expresar lo que nos dictan nuestras mentes y nuestros corazones. Así es como nos ayudamos mutuamente en al-anon y alateen.
Nos reunimos cada viernes de 7 - 9 en el sotano de la iglesia St. Anthony en Passaic NJ. Dirreciones a nuestra reunion estan aqui: http://alanonalegria.blogspot.com/p/nuestra-reunion.html
